КОМУНІКАТИВНА ПОВЕДІНКА ІНІЦІАТОРА ПРИМИРЕННЯ: ЛІНГВОСТИЛІСТИЧНИЙ АСПЕКТ ДОСЛІДЖЕННЯ
Ключові слова:
комунікативна ситуація «примирення», ініціатор примирення, об’єкт примирення, лінгвостилістичні засоби, персуазивний вплив
Анотація
У статті проаналізовано лінгвостилістичні особливості висловлень, що репрезентують комунікативну поведінку мовця, який у ситуації гармонізації міжособистісної інтеракції є ініціатором примирення. Установлено, що з метою переконування партнера по спілкуванню в необхідності відновлення комунікативного балансу ініціатор примирення послуговується номінативними та зооморфними метафорами, метафорами дії й процесу, образними порівняннями, гіперболами, повторами, ампліфікацією, риторичними запитаннями, риторичними вигуками та парцеляцією.
Посилання
1. Баранов А.Н., Караулов А.Н. Очерк когнитивной теории метафоры. Русская политическая метафора. Материалы к словарю. Москва: Ин-т русского языка АН СССР, 1991. С. 184–193.
2. Бурмістренко Т.В. Риторичне питання як механізм аргументативного впливу в офіційній промові. Проблеми семантики слова, речення та тексту. 2013. Вип. 30. С. 14–20.
3. Войцехівська Н.К. Інвективи в конфліктному діалогічному дискурсі. Гуманітарна освіта у технічних вищих навчальних закладах. 2014. № 29. С. 323–333.
4. Михалева О.Л. Политический дискурс как сфера реализации манипулятивного воздействия: дисс. ... канд. филол. наук: спец. 10.02.01 «Русский язык». Иркутск, 2004. 289 с.
5. Пономарів О. Д. Стилістика сучасної української мови / О. Д. Пономарів. – К. : Либідь, 1993. – 248 с.
6. Силинская Н. П. Зооморфная метафора как средство концептуализации отрицательных эмоций в английской фразеологии / Н. П. Силинская // Международный научно-исследовательский журнал. – 2015. – № 10 (41). – Ч. 5. – C. 91–92.
7. Шкіцька І. Ю. Маніпулятивні тактики позитиву : лінгвістичний аспект : монографія / І. Ю. Шкіцька; за наук. ред. проф. В. М. Бріцина. – К. : Видавничий дім Дмитра Бураго, 2012. – 440 с.
8. Юрковская Е. А. Идиоматика в контексте пропагандистского дискурса / Е. А. Юрковская // Материалы межвуз. конф. молодых ученых «Лингвистические исследования и методика преподавания иностранных языков–1999». – Иркутск : ИГЛУ, 1999. – С. 200–203.
9. Balogh M. Longing / M. Balogh. – London : Penguin, 2015. – 432 p.
10. Bellingham L. Tell Me Tomorrow / L. Bellingham. – New York : Simon and Schuster, 2013. – 480 p.
11. Brame Ch. M. A Mad Love / Ch. M. Brame. – Auckland : The Floating Press, 2013. – 454 p.
12. Clark R. Yes, My Darling Daughter / R. Clark. – Morrisville : Lulu.com, 2010. – 154 p.
13. Gorrison B. Glen / B. Gorrison. – Bloomington : Xlibris Corporation, 2010. – 228 p.
14. Griffith R. The Valley of Golden Dreams / R. Griffith. – Bloomington : Xlibris Corporation, 2011. – 147 p.
15. James M. St. Fool’s Gold / M. James. – Morrisville : Lulu.com, 2013. – 152 p.
16. Leach N. Little Voice / N. Leach, R. Slipperjack. – Regina : Coteau Books, 2012. – 256 p.
17. McCamant M. J. A Bright Candle on a Darkling Plain / M. J. McCamant. – Morrisville : Lulu.com, 2000. – 112 p.
18. Moesta C. B. Soul Shift / С. B. Moesta. – Bloomington : Author House, 2014. – 196 p.
19. Powell A. Afternoon Men / A. Powell. – New York : Random House, 2015. – 240 p.
20. Rayven L. Bad Romeo / L. Rayven. – New York : St. Martin’s Press, 2014.– 416 p.
21. Savage J. K. When Sparkles Fly / J. K. Savage. – Bloomington : Xlibris Corporation, 2013. – 120 p.
22. Sharma A. An Obedient Father / A. Sharma. – London : Farrar, Straus and Giroux, 2000. – 240 p.
23. Todd A. After Ever Happy / A. Todd. – New York : Simon and Schuster, 2015. – 512 p.
2. Бурмістренко Т.В. Риторичне питання як механізм аргументативного впливу в офіційній промові. Проблеми семантики слова, речення та тексту. 2013. Вип. 30. С. 14–20.
3. Войцехівська Н.К. Інвективи в конфліктному діалогічному дискурсі. Гуманітарна освіта у технічних вищих навчальних закладах. 2014. № 29. С. 323–333.
4. Михалева О.Л. Политический дискурс как сфера реализации манипулятивного воздействия: дисс. ... канд. филол. наук: спец. 10.02.01 «Русский язык». Иркутск, 2004. 289 с.
5. Пономарів О. Д. Стилістика сучасної української мови / О. Д. Пономарів. – К. : Либідь, 1993. – 248 с.
6. Силинская Н. П. Зооморфная метафора как средство концептуализации отрицательных эмоций в английской фразеологии / Н. П. Силинская // Международный научно-исследовательский журнал. – 2015. – № 10 (41). – Ч. 5. – C. 91–92.
7. Шкіцька І. Ю. Маніпулятивні тактики позитиву : лінгвістичний аспект : монографія / І. Ю. Шкіцька; за наук. ред. проф. В. М. Бріцина. – К. : Видавничий дім Дмитра Бураго, 2012. – 440 с.
8. Юрковская Е. А. Идиоматика в контексте пропагандистского дискурса / Е. А. Юрковская // Материалы межвуз. конф. молодых ученых «Лингвистические исследования и методика преподавания иностранных языков–1999». – Иркутск : ИГЛУ, 1999. – С. 200–203.
9. Balogh M. Longing / M. Balogh. – London : Penguin, 2015. – 432 p.
10. Bellingham L. Tell Me Tomorrow / L. Bellingham. – New York : Simon and Schuster, 2013. – 480 p.
11. Brame Ch. M. A Mad Love / Ch. M. Brame. – Auckland : The Floating Press, 2013. – 454 p.
12. Clark R. Yes, My Darling Daughter / R. Clark. – Morrisville : Lulu.com, 2010. – 154 p.
13. Gorrison B. Glen / B. Gorrison. – Bloomington : Xlibris Corporation, 2010. – 228 p.
14. Griffith R. The Valley of Golden Dreams / R. Griffith. – Bloomington : Xlibris Corporation, 2011. – 147 p.
15. James M. St. Fool’s Gold / M. James. – Morrisville : Lulu.com, 2013. – 152 p.
16. Leach N. Little Voice / N. Leach, R. Slipperjack. – Regina : Coteau Books, 2012. – 256 p.
17. McCamant M. J. A Bright Candle on a Darkling Plain / M. J. McCamant. – Morrisville : Lulu.com, 2000. – 112 p.
18. Moesta C. B. Soul Shift / С. B. Moesta. – Bloomington : Author House, 2014. – 196 p.
19. Powell A. Afternoon Men / A. Powell. – New York : Random House, 2015. – 240 p.
20. Rayven L. Bad Romeo / L. Rayven. – New York : St. Martin’s Press, 2014.– 416 p.
21. Savage J. K. When Sparkles Fly / J. K. Savage. – Bloomington : Xlibris Corporation, 2013. – 120 p.
22. Sharma A. An Obedient Father / A. Sharma. – London : Farrar, Straus and Giroux, 2000. – 240 p.
23. Todd A. After Ever Happy / A. Todd. – New York : Simon and Schuster, 2015. – 512 p.
Опубліковано
2018-02-26
Сторінки
73-77
Розділ
СЕКЦІЯ 1. ГЕРМАНСЬКІ МОВИ
