АКТОМОВЛЕННЄВІ ЗАСОБИ РЕАЛІЗАЦІЇ ГЛОБАЛЬНОЇ ФІДЕЇСТИЧНОЇ СТРАТЕГІЇ ПРАВОСЛАВНОЇ ПРОПОВІДІ ХХ СТОЛІТТЯ
Ключові слова:
релігійний дискурс, православна проповідь, лінгвопрагматика, теорія мовленнєвих актів, фідеїстична стратегія, religious discourse, Orthodox sermon, pragmatics, theory of speech acts, fideistic strategy
Анотація
У статті проаналізована православна проповідь ХХ століття та наявні в ній мовленнєві акти, які є засобом реалізації глобальної фідеїстичної стратегії на прагматичному рівні. Авторка досліджує функціональне навантаження мовленнєвих актів у рамках православної проповіді в українській, російській, англійській та новогрецькій мовах.
Посилання
1. Біблія: книги Священного Письма Старого та Нового Заповіту / пер. проф. І.І. Огієнка. – К. : Укр. Бібл. т-во, 2002. – 1170 с.
2. Богданов В.В. Иллокутивная функция высказывания и перформативный глагол / В.В. Богданов // Содержательные аспекты предложения и текста : межвуз.
тем. сб. / отв. ред. и предисл. И.П. Сусова. – Калинин : КГУ, 1983. – С. 58–89.
3. Гагарская Е.А. Коммуникативные стратегии и тактики в речевом жанре объявления о знакомстве / Е.А. Гагарская // Речевое общение (теоретические и прикладные аспекты речевого общения) : спец. вестн. – Красноярск : КГУ, 2006. – Вып. 8–9. – С. 196–198.
4. Матюхина Ю.В. Развитие системы фатической метакоммуникации в английском 16–20 вв. : дис. … канд. филол. наук : 10.02.04 «Германские языки» / Ю.В. Матюхина. – Харків : ХНУ ім. В.Н. Каразіна, 2004. – 227 с.
5. Почепцов Г.Г. Коммуникативные технологии XX века / Г.Г. Почепцов. – М. : Рефл-бу», 2000. – 352 с.
6. Рябих Л.М. Лекція як жанр американського академічного дискурсу : дис. … канд. філол. наук : спец. 10.02.04 «Германські мови» / Л.М. Рябих. – Харків :
ХНУ ім. В.Н. Каразіна, 2014. – 244 с.
7. Смирнова М.С. Принципи аналізу дискурсивних стратегій і тактик православної проповіді / М.С. Смирнова // Наукові записки Бердянського державного педагогічного університету. Серія : Філологічні науки. – Бердянськ : БДПУ, 2015. – С. 55–65.
8. Orthodox sermons // St. Nicholas Center, USA. [Електронний ресурс] – Режим доступу : http://www.stnicholascenter.org/pages/sermons/#Orthodox/.
9. Володимир (Сабодан), митр. Проповіді Предстоятеля / митр. Володимир (Сабодан) // Офіційн. сайт Укр. правосл. церкви [Електронний ресурс]. – Режим
доступу : http://archiv.orthodox.org.ua/pagetopic-46.html.
10. Православные проповеди [Електронний ресурс]. – Режим доступу : http://azbyka.ru/propovedi/.
11. Ελληνικά κυρύγματα [Електронний ресурс]. – Режим доступу : http://kirigmata.blogspot.com/.
2. Богданов В.В. Иллокутивная функция высказывания и перформативный глагол / В.В. Богданов // Содержательные аспекты предложения и текста : межвуз.
тем. сб. / отв. ред. и предисл. И.П. Сусова. – Калинин : КГУ, 1983. – С. 58–89.
3. Гагарская Е.А. Коммуникативные стратегии и тактики в речевом жанре объявления о знакомстве / Е.А. Гагарская // Речевое общение (теоретические и прикладные аспекты речевого общения) : спец. вестн. – Красноярск : КГУ, 2006. – Вып. 8–9. – С. 196–198.
4. Матюхина Ю.В. Развитие системы фатической метакоммуникации в английском 16–20 вв. : дис. … канд. филол. наук : 10.02.04 «Германские языки» / Ю.В. Матюхина. – Харків : ХНУ ім. В.Н. Каразіна, 2004. – 227 с.
5. Почепцов Г.Г. Коммуникативные технологии XX века / Г.Г. Почепцов. – М. : Рефл-бу», 2000. – 352 с.
6. Рябих Л.М. Лекція як жанр американського академічного дискурсу : дис. … канд. філол. наук : спец. 10.02.04 «Германські мови» / Л.М. Рябих. – Харків :
ХНУ ім. В.Н. Каразіна, 2014. – 244 с.
7. Смирнова М.С. Принципи аналізу дискурсивних стратегій і тактик православної проповіді / М.С. Смирнова // Наукові записки Бердянського державного педагогічного університету. Серія : Філологічні науки. – Бердянськ : БДПУ, 2015. – С. 55–65.
8. Orthodox sermons // St. Nicholas Center, USA. [Електронний ресурс] – Режим доступу : http://www.stnicholascenter.org/pages/sermons/#Orthodox/.
9. Володимир (Сабодан), митр. Проповіді Предстоятеля / митр. Володимир (Сабодан) // Офіційн. сайт Укр. правосл. церкви [Електронний ресурс]. – Режим
доступу : http://archiv.orthodox.org.ua/pagetopic-46.html.
10. Православные проповеди [Електронний ресурс]. – Режим доступу : http://azbyka.ru/propovedi/.
11. Ελληνικά κυρύγματα [Електронний ресурс]. – Режим доступу : http://kirigmata.blogspot.com/.
Опубліковано
2016-11-28
Сторінки
109-113
Розділ
СЕКЦІЯ 2 МІЖКУЛЬТУРНА КОМУНІКАЦІЯ
