ВІДТВОРЕННЯ ФРАЗЕОЛОГІЗМІВ У КІНОПЕРЕКЛАДІ АНІМАЦІЙНИХ ФІЛЬМІВ

Автор(и)

  • Л.О. Гастинщикова
  • О.В. Полякова

Ключові слова:

кінопереклад, фразеологізм, анімаційний кінотекст, дискурс

Анотація

У статті проаналізовано фразеологізм як одиницю перекладу. Виокремлено основні способи відтворення фразеологізмів в англо-українському кіноперекладі анімаційних фільмів.

Завантаження

Опубліковано

2018-12-27

Номер

№ 4 (2018): Науковий вісник ХДУ Серія Перекладознавство та міжкультурна комунікація

Розділ

СЕКЦІЯ 2. ПЕРЕКЛАДОЗНАВСТВО