GRAMMATICAL MEANS OF A RESEARCH PAPER ABSTRACT IN THE ENGLISH AND UKRAINIAN LANGUAGES: CONTRASTIVE ANALYSIS AND TRANSLATION DIFFICULTIES

Автор(и)

  • G.I. Miasoid
  • S.A. Samoilenko

Ключові слова:

анотація наукової статті, граматичні засоби, фізика, інформатика, перекладацькі труднощі

Анотація

У статті досліджено видочасові форми дієслова й віддієслівних конструкцій, притаманних англомовній науковій анотації, та особливості їх уживання. Констрастивним шляхом вивчено спільні й відмінні риси англомовних та україномовних анотацій з метою полегшення праці укладачів і перекладачів у доборі адекватних способів перекладу граматичних конструкцій.

Завантаження

Опубліковано

2016-09-29