ОСНОВНІ ПРОБЛЕМИ ПОЕТИЧНОГО ПЕРЕКЛАДУ
Ключові слова:
поезія, художній переклад, експресивність, структура віршаАнотація
У статті розглядаються проблеми перекладності художніх творів, зокрема особливості перекладу поезії. Автор
статті висвітлює особливо важливі проблеми в процесі поетичного перекладу. У статті пояснюється, в чому полягає
складність художнього перекладу в цілому та поетичного перекладу зокрема; було розглянуто мовні особливості
поетичного тексту та з’ясовано головні особливості поетичного перекладу.
Завантаження
Опубліковано
2016-10-31
Номер
Розділ
СЕКЦІЯ 1 ПЕРЕКЛАДОЗНАВСТВО