ПОГЛЯДИ ПАНТЕЛЕЙМОНА КУЛІША НА СУТНІСТЬ І МЕХАНІЗМ ПЕРЕКЛАДАЦЬКОЇ ДІЯЛЬНОСТІ

Автор(и)

  • Т.В. Голі-Оглу
  • А.А. Прокопець

Ключові слова:

переклад, трансформація, авторський переклад, художній текст, національна реалія

Анотація

У статті подано аналіз поглядів відомого українського письменника і перекладача ХІХ ст. Пантелеймона Куліша на сутність перекладацької діяльності, потенційні можливості перекладу художнього тексту та механізм трансформації тексту з однієї мови на іншу.

Завантаження

Опубліковано

2018-09-24