LEXICAL MEANS OF CREATING FEAR AND THEIR RENDERING IN THE TRANSLATION (ON THE MATERIAL OF STEPHEN KING'S LITERARY WORKS)

Authors

  • O.O. Golovnоva-Koppa
  • A.S. Liubchyk

Keywords:

translation, lexical means, fear (horror), translation transformations, literature of the horror genre

Abstract

This article contains research of main ways of translation of lexical means of creating fear on the material of works by
Stephen King such as “It” and the story of collection “Just After Sunset” and are chosen the best transformations for translation of the genre of literature like horror.

Published

2018-03-27