No. 4 (2018): Scientific Bulletin of KSU Series Germanic Studies and Intercultural Communication

Published: 2019-04-02

Full Issue

Download the issue as one file (Ukrainian)

СЕКЦІЯ 1. ГЕРМАНСЬКІ МОВИ

INTERPLAY OF VERBAL AND TYPOGRAPHIC MODES IN THE FICTIONAL TEXT. A MULTIMODAL APPROACH

Yu.V. Bystrov

7-12
- PDF (Ukrainian)
STUDYING LATIN LANGUAGE AS A KEY ASPECT OF MASTERING LEGAL TERMINOLOGY

S.M. Golub

13-17
- PDF (Ukrainian)
METHODS OF GRAMMAR ENGLISH TRAINING

I.V. Dovzhenko, N.M. Chala

18-21
- PDF (Ukrainian)
ROLE OF INTERIOR AND LANDSCAPE AS MEANS OF CHARACTER’S CHARACTERISTIC IN THE NOVEL “BREAKFAST AT TIFFANY’S” BY T. CAPOTE

O.V. Zabolotska

22-28
- PDF (Ukrainian)
METHODS OF INVESTIGATING SYMBOLS IN LITERARY TEXTS

O.B. Ivasyuta

29-34
- PDF (Ukrainian)
COMMUNICATION STRATEGIES ON SITES OF BRITISH NATIONAL PARKS AND MUSEUMS

Yu.G. Polyezhayev

55-59
- PDF (Ukrainian)
AGE MARKERS OF PROSODY OF SPEECH

N.O. Koval

35-40
- PDF (Ukrainian)
VARIANTOLOGY: SOME SOCIOLINGUISTIC ASPECTS IN THE DEVELOPMENT OF AMERICAN ENGLISH IN ХVІІ – ХІХ CENTURIES (BASED ON INNOVATIONS, COINAGES AND ADAPTATIONS)

M.M. Fedorchuk

60-63
- PDF (Ukrainian)
MORPHOLOGICAL AND SYNTACTIC FEATURES OF GERMAN-LANGUAGE PROFESSIONAL TEXTS ON INDUSTRIAL AUTOMATION

N.O. Shkolna

64-69
- PDF (Ukrainian)
COMMUNICATION STRATEGIES IN DENTISTRY TECHNICAL TRADE ADVERTISING ARTICLES

V.G. Kostenko, I.M. Solohor

41-49
- PDF (Ukrainian)
STYLISTIC USE OF LEXICAL-SEMANTIC INNOVATIONS IN THE MODERN ENGLISH ADVERTISING DISCOURSE

O.D. Makiedonova

50-54
- PDF (Ukrainian)

СЕКЦІЯ 2. ПЕРЕКЛАДОЗНАВСТВО

EXPLICITATION IN DEDUCING THE IMPLICIT MEANING IN TRANSLATION

I.S. Bakhov

70-77
- PDF (Ukrainian)
RENDERING OF PHRASEOLOGICAL UNITS IN TRANSLATION OF ANIMATED FILMS

L.O. Gastintschikova, O.V. Polyakova

78-82
- PDF (Ukrainian)
INFORMATION WORLD OF THE TRANSLATORS TODAY

Z.V. Gumenyuk, L.M. Serebrova

83-87
- PDF (Ukrainian)
WORDS AND PHRASES OF LATIN ORIGIN IN THE EUROLECT AND THEIR TRANSLATIONS

A.A. Chebotaryova

93-99
- PDF (Ukrainian)
TRANSLATING TERMINOLOGIZED LEXIS OF THE ENGLISH LEGAL EUROLECT (BASED ON THE ASSOCIATION AGREEMENT BETWEEN THE EU AND UKRAINE)

A.A Chebotaryova

100-108
- PDF (Ukrainian)
RENDERING OF EROTICISMS AS THE MAIN DOMINANTE OD E.L. JEAMS AUTHOR’S IDEOLOGY (BASED UPON THE TRILOGY OF E.L. JEAMS “50 SHADES OF GREAT”)

I.O. Kuptsova, T.V Krylova

88-92
- PDF (Ukrainian)

СЕКЦІЯ 3. МІЖКУЛЬТУРНА КОМУНІКАЦІЯ

HOME PAGE OF A LOCALIZED WEBSITE AS A DIGITAL GENRE

I.M. Drobit

109-114
- PDF (Ukrainian)