PECULIARITIES OF REPRODUCTION OF SOMATIC LEXEMES FROM W. SHAKESPEARE’S TRAGEDY “KING LEAR” IN THE UKRAINIAN TRANSLATIONS
Keywords:
somatism, W. Shakespeare, “King Lear”, Ukrainian translationsAbstract
The article provides translation analysis of W. Shakespeare’s tragedy “King Lear” and its Ukrainian translations. The object of this study is the somatic lexemes used in the source and target texts. The outcome of the results in the classification of the methods of translating somatisms.
Downloads
Published
2017-02-27
Issue
Section
СЕКЦІЯ 1 ПЕРЕКЛАДОЗНАВСТВО