No. 2 (2017): Scientific Bulletin of KSU Series Germanic Studies and Intercultural Communication

Published: 2019-04-08

Full Issue

Download the issue as one file (Ukrainian)

СЕКЦІЯ 1 ПЕРЕКЛАДОЗНАВСТВО

THE PROBLEM OF STUDYING THE PHRASEMES OF THE MODERN ENGLISH LANGUAGE BY STUDENTS OF NON-PHILOLOGICAL PROFESSION

A.О. Varlamova

8-13
- PDF (Ukrainian)
FEATURES OF TRANSLATION OF PHRASEOLOGICAL UNITS FROM ENGLISH

L.V. Varchuk

14-17
- PDF (Ukrainian)
YURI ANDRUKHOVYCH’S “TIME AND PLACE, OR MY LAST TERRITORY” IN THE GERMAN TRANSLATION OF ALOIS WOLDAN

I.L. Hryniuk

18-22
- PDF (Ukrainian)
THE PROBLEM OF THE MOBILE APPLICATION LOCALIZATION

S.V. Yeliseieieva

23-27
- PDF (Ukrainian)
MEANS OF RENDERING MENTAL IMAGERY OF ONTOLOGICAL CONCEPTUAL METAPHORS IN TRANSLATION

L.M. Ikalyuk, L.M. Ikalyuk, U.T. Tatsakovych

28-33
- PDF (Ukrainian)
THE SEMANTIC CORRELATION OF THE LEXEME AND THE DISCOURSE OF RISK

L.F. Muts, I.Yu. Karpenko, O.H. Demihova

34-37
- PDF (Ukrainian)
THE ANALISIS OF THE SLOT LOVE/ЛЮБОВ IN THE FRAME STRUCTURE OF THE CONCEPT MORALITY/МОРАЛЬНІСТЬ

O.V. Maliarchuk

39-43
- PDF (Ukrainian)
CLASSIFICATION OF TRANSLATION TRANSFORMATIONS AT THE TRANSLATION OF JARGON LEXICON

А.N. Maslova, M.V. Bella

43-48
- PDF (Ukrainian)
VIABLE TECHNOLOGIES IN TEACHING REGISTER-BASED TRANSLATION/ INTERPRETING

V.V. Mykhaylenko

49-53
- PDF
EUPHEMISMS IN ENGLISH POLITICAL DISCOURSE AND THEIR RENDERING INTO UKRAINIAN

T.A. Paliei

54-59
- PDF
COMPARATIVE ANALYSIS OF THE EMOTIONAL CONDITION REFLECTING IN THE SELECTED POETRY OF THE WEST AND THE ORIENT OF THE 16TH – 17TH CENTURIES (ELIZABETH I OF ENGLAND TUDOR – REZMÎ)

O.O. Smolnytska

60-66
- PDF (Ukrainian)

СЕКЦІЯ 2 МІЖКУЛЬТУРНА КОМУНІКАЦІЯ

DEVELOPMENT OF METAPHOR IN THE CONTEXT OF POETIC TEXT

O.Ye. Vuiek

67-72
- PDF
MILLENNIUMS AROUND THE BLACK SEA (TURKISMS IN ISLAND DIALECTS AND ETHNIC TAMGAS)

Abay Kairzhanov, Aigerim Boldrikova

73-78
- PDF
PLACE AND ROLE OF THE FORMATION OF STRATEGIC COMPETENCE OF FOREIGN LANG UAGE DEPARTMENT STUDENTS IN INTERCULTURAL SPACE

O.A. Kanibolotska

79-85
- PDF
THE REPRESENTATION OF THE RELATIONSHIP BETWEEN MAN AND NATURE IN FICTION DISCOURSE

S.V. Kozak

86-90
- PDF (Ukrainian)
ACTION NAMES WITH THE SUFFIXES FOREIGN ORIGIN TO DENOTE ACTION/PROCESS AND STATES IN ARTISTIC TEXT OF I. FRANKO

O.S. Konovalova

91-96
- PDF (Ukrainian)
METONYMY AS AN INSTRUMENT OF MEANING COMPRESSION IN ENGLISH LINGUISTIC CULTURE

M.V. Romaniukha

97-101
- PDF (Ukrainian)
THE GERMANIC-SCANDINAVIAN CONTEXT IN THE POETRY BY THE UKRAINIAN WRITER IN BRAZIL VIRA VOVK: DIALOGUE OF THE TEXTS

O.O. Smolnytska

102-109
- PDF (Ukrainian)
TERMINOLOGICAL UNITS AS AN INTEGRAL PART OF THE TITLE OF SCIENTIFIC WORK

S.A. Suvorova, N.I. Shashkina, K.V. Sokolova

110-113
- PDF (Ukrainian)
EVALUATIVITY IN GREEK NEWSPAPER LITERARY REVIEW

O.O. Tyschenko

114-117
- PDF (Ukrainian)
TYPES OF THE LANGUAGE GAME IN MODERN ADVERTISING TEXTS

T.F. Filchuk, A.M. Manets

118-123
- PDF (Ukrainian)
BILINGUAL TEACHING IN THE CONTEXT OF MODERN INTEGRAL CONCEPTS OF EDUCATION

V.V. Khrebtova

124-128
- PDF (Ukrainian)