ЕКСТРАЛІНГВАЛЬНІ ФАКТОРИ ПОЯВИ Й РОЗПОВСЮДЖЕННЯ АНГЛІЙСЬКОМОВНИХ КОМП’ЮТЕРНИХ ІННОВАЦІЙ
Ключові слова:
англійська мови, глобалізація, експансія, екстралінгвальні фактори, інтернет-сфера, кіберпростір, кодування, комп’ютерні інновації
Анотація
Статтю присвячено дослідженню екстралінгвальних факторів появи й поширення комп’ютерних інновацій в англійській мові. Інформатизація, комп’ютеризація англійськомовних країн і всього світового співтовариства, створення інтернет-сфери та кіберпростору, процеси глобалізації, експансії англійської мови, пріоритетність кодування її засобами понять і реалій комп’ютерно-опосередкованої дійсності є визначальними факторами появи й розповсюдження цієї групи інноваційної лексики в англійській мові.
Посилання
1. Глазырина А.И. Компьютерный подъязык: термины, жаргонизмы, профессионализмы / А.И. Глазырина // Вестник Челябинского государственного университета. Серия «Филология. Искусствоведение». – 2013. –
Вып. 82. – С. 77–80.
2. Зацний Ю.А. Сучасний англомовний світ і збагачення словникового складу / Ю.А. Зацний. – Львів : ПАІС, 2007. – 228 с.
3. Иванов Л.Ю. Язык интернета: заметки лингвиста / Л.Ю. Иванов // Словарь и культура русской речи. – М. : Азбуковник, 2000. – С. 35–45.
4. Ільченко О.М. Антропоцентризм комп’ютерних неологізмів: лінгвокогнітивний аспект / О.М. Ільченко // Наукові записки Вінницького державного педагогічного університету ім. М. Коцюбинського. – Вінниця, 2003. – № 6. – С. 406–409.
5. Кастельс М. Информационная эпоха: экономика, общество и культура / М. Кастельс ; пер. с англ. под науч. ред. О.И. Шкаратана. – М. : ГУ ВШЭ, 2000. – 608 с.
6. Касумова М.Ю. Компьютерный дискурс как полиаспектная разновидность речи / М.Ю. Касумова [Электронный ресурс]. – Режим доступа : http://rusistica.ru/articles.php?article_id=5.
7. Лазебна Н.В. Структурно-семантичні і функціональні особливості комп’ютерної термінологічної лексики з образним компонентом у сучасній англійській мові : дис. … канд. філол. наук : спец. 10.02.04 / Н.В. Лазебна. – Запоріжжя, 2013. – 212 с.
8. Махачашвілі Р.К. Динаміка англомовної інноваційної логосфери комп’ютерного буття : дис. … докт. філол. наук : спец. 10.02.04 / Р.К. Махачашвілі. – Одеса, 2013. – 400 с.
9. Стрельбіцька Л. Інтернет як полігон розвитку природної мови / Л. Стрельбіцька // Вісник Нац. ун-ту «Львівська політехніка». – 2005. – № 538. – С. 33–38.
10. Чернов А.А. Становление глобального информационного общества: проблемы и перспективы : [монография] / А.А. Чернов. – М. : Издательско-торговая корпорация «Дашков и К°», 2003. – 232 с.
11. Чирвоний О.С. Комп’ютерний лексикон сучасної англійської мови: структурний, семантичний, функціональний аспекти : автореф. дис. … канд. філол. наук : спец. 10.02.04 / О.С. Чирвоний. – Одеса, 2009. – 20 с.
12. Веnnet J.C. The Anglosphere Challenge: Why the EnglishSpeaking Nations Will Lead the Way in the Twenty-First Century / J.C. Bennet. – Chicago : Rowman & Littlefield Publishers, 2007. – 354 p.
13. Crystal D. Language and the Internet / D. Crystal. – Cambridge : Cambridge University Press, 2001. – 272 p.
14. Gilliam J. The Internet is My Religion / J. Gilliam, L. Endres. – N. Y. : NationalBuilder, 2015. – 208 p.
15. Hilbert M. The World’s Technological Capacity to Store, Communicate, and Compute Information / M. Hilbert and P. López [Електронний ресурс]. – Режим доступу : http://www.sciencemag.org/content/suppl/2015/02/08/science.1200970.DC1/Hilbert-SOM.pdf.
16. Lengel L. Computer Mediated Communication / L. Lengel, A. Tomic. – London : Sage Publication Group, 2004. – 272 p.
17. Whittaker J. The Cyberspace Handbook / J. Whittaker. –L. : Routledge, 2004. – 322 p.
Вып. 82. – С. 77–80.
2. Зацний Ю.А. Сучасний англомовний світ і збагачення словникового складу / Ю.А. Зацний. – Львів : ПАІС, 2007. – 228 с.
3. Иванов Л.Ю. Язык интернета: заметки лингвиста / Л.Ю. Иванов // Словарь и культура русской речи. – М. : Азбуковник, 2000. – С. 35–45.
4. Ільченко О.М. Антропоцентризм комп’ютерних неологізмів: лінгвокогнітивний аспект / О.М. Ільченко // Наукові записки Вінницького державного педагогічного університету ім. М. Коцюбинського. – Вінниця, 2003. – № 6. – С. 406–409.
5. Кастельс М. Информационная эпоха: экономика, общество и культура / М. Кастельс ; пер. с англ. под науч. ред. О.И. Шкаратана. – М. : ГУ ВШЭ, 2000. – 608 с.
6. Касумова М.Ю. Компьютерный дискурс как полиаспектная разновидность речи / М.Ю. Касумова [Электронный ресурс]. – Режим доступа : http://rusistica.ru/articles.php?article_id=5.
7. Лазебна Н.В. Структурно-семантичні і функціональні особливості комп’ютерної термінологічної лексики з образним компонентом у сучасній англійській мові : дис. … канд. філол. наук : спец. 10.02.04 / Н.В. Лазебна. – Запоріжжя, 2013. – 212 с.
8. Махачашвілі Р.К. Динаміка англомовної інноваційної логосфери комп’ютерного буття : дис. … докт. філол. наук : спец. 10.02.04 / Р.К. Махачашвілі. – Одеса, 2013. – 400 с.
9. Стрельбіцька Л. Інтернет як полігон розвитку природної мови / Л. Стрельбіцька // Вісник Нац. ун-ту «Львівська політехніка». – 2005. – № 538. – С. 33–38.
10. Чернов А.А. Становление глобального информационного общества: проблемы и перспективы : [монография] / А.А. Чернов. – М. : Издательско-торговая корпорация «Дашков и К°», 2003. – 232 с.
11. Чирвоний О.С. Комп’ютерний лексикон сучасної англійської мови: структурний, семантичний, функціональний аспекти : автореф. дис. … канд. філол. наук : спец. 10.02.04 / О.С. Чирвоний. – Одеса, 2009. – 20 с.
12. Веnnet J.C. The Anglosphere Challenge: Why the EnglishSpeaking Nations Will Lead the Way in the Twenty-First Century / J.C. Bennet. – Chicago : Rowman & Littlefield Publishers, 2007. – 354 p.
13. Crystal D. Language and the Internet / D. Crystal. – Cambridge : Cambridge University Press, 2001. – 272 p.
14. Gilliam J. The Internet is My Religion / J. Gilliam, L. Endres. – N. Y. : NationalBuilder, 2015. – 208 p.
15. Hilbert M. The World’s Technological Capacity to Store, Communicate, and Compute Information / M. Hilbert and P. López [Електронний ресурс]. – Режим доступу : http://www.sciencemag.org/content/suppl/2015/02/08/science.1200970.DC1/Hilbert-SOM.pdf.
16. Lengel L. Computer Mediated Communication / L. Lengel, A. Tomic. – London : Sage Publication Group, 2004. – 272 p.
17. Whittaker J. The Cyberspace Handbook / J. Whittaker. –L. : Routledge, 2004. – 322 p.
Опубліковано
2016-11-28
Сторінки
77-80
Розділ
СЕКЦІЯ 2 МІЖКУЛЬТУРНА КОМУНІКАЦІЯ
