THE SEMANTIC CORRELATION OF THE LEXEME AND THE DISCOURSE OF RISK
Keywords:
discourse, semantics, lexeme, semantic correlation, actualization of a pragmatic component in the lexical meaning of a word
Abstract
The paper discusses the correlation of the lexeme and the discourse of risk in the field of semantics. The article focuses upon the dilemma of actualization of both pragmatic and pragmatic axiological component in the lexical meaning of a word functioning in the discourse of risk.
References
1. Бехта Т. Фреймове вираження концептів детективного дискурсу / Т. Бехта // Вісник СумДУ. Серія «Філологічні науки». – 2005. – № 5 (77). – С. 28–35.
2. Бока О. Статус промовистих імен у художньому дискурсі / О. Бока // Вісник СумДУ. Серія «Філологічні науки». – 2005. – № 5 (77). – С. 48–54.
3. Запольських С. Історичний дискурс і проблеми перекладу / С. Запольських // Вісник СумДУ. Серія «Філологічні науки». – 2005. – № 5 (77). – С. 127–133.
4. Ковалевська Я. Сатирико-саркастичний дискурс у медіапросторі США / Я. Ковалевська // Науковий вісник Міжнародного гуманітарного університету. – 2015. – Вип. 18. – Т. 2. – Серія «Філологія». – С. 59–61.
5. Кузнєцова М. Вторинний дискурс англомовних текстів сучасної масової культури / М. Кузнєцова. – Запоріжжя : ЗНТУ, 2015. – 202 с.
6. Онишкевич Л. Прагматичний аспект категорії фактуальності у газетному дискурсі / Л. Онишкевич // Вісник СумДУ. Серія «Філологічні науки». – 2004. – № 4 (63). – С. 102–108.
7. Приходько Г. Категорія оцінки у фокусі когнітивно-дискурсивної парадигми / Г. Приходько // Вісник ЗДУ. Серія «Філологічні науки». – 2005. – № 4. – С. 116–122.
8. Ущина В. Позиціювання суб’єкта в сучасному англомовному дискурсі ризику : дис. ... д-ра філол. наук : 10.02.04 / В. Ущина. – К., 2016. – 502 с.
9. Хникіна О. Про прагматичний потенціал висловлювань обвинувачення в офіційній і неофіційній сферах спілкування / О. Хникіна // Вісник СумДУ. Серія «Філологічні науки». – 2005, № 6 (78). – С. 129–135.
10. Клименко О. О роли прагматических значений в процессе перевода стилистически сниженной лексики / О. Клименко // Вісник СумДУ. Серія «Філологічні науки». – № 5 (77) 2005. – С. 69–73.
11. Кондратьева Г. Лингвофилософия (система и парадигма) / Г. Кондратьева. – Запорожье : Изд. ЗГУ, 2003. – 276 с.
12. Селиванова Е. Основы лингвистической теории текста и коммуникации / Е. Селиванова. – К. : Брама, 2004. – 336 с.
13. Англо-русский словарь по лингвистике и семиотике : [в 2 т.] – М. : «Помовский и партнеры», 1995. – Т. 1. – 642 с.
14. Бархударов Л. Язык и перевод / Л. Бархударов. – М. : Международные отношения, 1975. – 237 с.
15. Дейк ван Т. Язык. Познание. Коммуникация / Т. ван Дейк. – М. : Прогресс, 1989. – 312 с.
16. Лингвистический энциклопедический словарь. – М. : Советская энциклопедия, 1990. – 685 с.
17. Серио П. Квадратура смысла : Французская школа анализа дискурса / П. Серио ; пер. с фр. и порт. – М. :
Прогресс, 1999. – 413 с.
18. Краткий англо-русский словарь американизмов и сленга / под ред. А. Подалицына. – Смоленск : ТОО
«ИНГА», 1997. – 320 с.
2. Бока О. Статус промовистих імен у художньому дискурсі / О. Бока // Вісник СумДУ. Серія «Філологічні науки». – 2005. – № 5 (77). – С. 48–54.
3. Запольських С. Історичний дискурс і проблеми перекладу / С. Запольських // Вісник СумДУ. Серія «Філологічні науки». – 2005. – № 5 (77). – С. 127–133.
4. Ковалевська Я. Сатирико-саркастичний дискурс у медіапросторі США / Я. Ковалевська // Науковий вісник Міжнародного гуманітарного університету. – 2015. – Вип. 18. – Т. 2. – Серія «Філологія». – С. 59–61.
5. Кузнєцова М. Вторинний дискурс англомовних текстів сучасної масової культури / М. Кузнєцова. – Запоріжжя : ЗНТУ, 2015. – 202 с.
6. Онишкевич Л. Прагматичний аспект категорії фактуальності у газетному дискурсі / Л. Онишкевич // Вісник СумДУ. Серія «Філологічні науки». – 2004. – № 4 (63). – С. 102–108.
7. Приходько Г. Категорія оцінки у фокусі когнітивно-дискурсивної парадигми / Г. Приходько // Вісник ЗДУ. Серія «Філологічні науки». – 2005. – № 4. – С. 116–122.
8. Ущина В. Позиціювання суб’єкта в сучасному англомовному дискурсі ризику : дис. ... д-ра філол. наук : 10.02.04 / В. Ущина. – К., 2016. – 502 с.
9. Хникіна О. Про прагматичний потенціал висловлювань обвинувачення в офіційній і неофіційній сферах спілкування / О. Хникіна // Вісник СумДУ. Серія «Філологічні науки». – 2005, № 6 (78). – С. 129–135.
10. Клименко О. О роли прагматических значений в процессе перевода стилистически сниженной лексики / О. Клименко // Вісник СумДУ. Серія «Філологічні науки». – № 5 (77) 2005. – С. 69–73.
11. Кондратьева Г. Лингвофилософия (система и парадигма) / Г. Кондратьева. – Запорожье : Изд. ЗГУ, 2003. – 276 с.
12. Селиванова Е. Основы лингвистической теории текста и коммуникации / Е. Селиванова. – К. : Брама, 2004. – 336 с.
13. Англо-русский словарь по лингвистике и семиотике : [в 2 т.] – М. : «Помовский и партнеры», 1995. – Т. 1. – 642 с.
14. Бархударов Л. Язык и перевод / Л. Бархударов. – М. : Международные отношения, 1975. – 237 с.
15. Дейк ван Т. Язык. Познание. Коммуникация / Т. ван Дейк. – М. : Прогресс, 1989. – 312 с.
16. Лингвистический энциклопедический словарь. – М. : Советская энциклопедия, 1990. – 685 с.
17. Серио П. Квадратура смысла : Французская школа анализа дискурса / П. Серио ; пер. с фр. и порт. – М. :
Прогресс, 1999. – 413 с.
18. Краткий англо-русский словарь американизмов и сленга / под ред. А. Подалицына. – Смоленск : ТОО
«ИНГА», 1997. – 320 с.
Published
2017-05-27
Pages
34-37
Issue
Section
СЕКЦІЯ 1 ПЕРЕКЛАДОЗНАВСТВО
