LYRICAL NARRATIVE: MYTH OR REALITY?
Abstract
This article suggests a kind of debate around the views on the notion of narrative and its main properties in various genres of a poetic text and discourse. It aims to prove the existence of lyrical narrative as a separate kind of genre in the poetic discourse. The methodology of analysis has underpinnings in: the cognitive theory of verbal image in the imagery space of a poetic text, which recognizes imagery as a dominant constituent of a poetic text and treats any poetic form as threefold cognitive construal which has pre-conceptual, conceptual and verbal planes; scientific findings of emotionology related to exploring emotional and aesthetic responses; the conceptual metaphor theory and the theory of conceptual integration or blending that provides the apparatus for revealing the hidden senses of a poetic text. A text world theory is explored for identification of text building elements of a poetic text world and showing how the specifics of the text world furnishing lead to reader’s emotional involvement in poetic discourse. M.-L. Ryan’s taxonomy of possible worlds is used for consideration of the types of the text worlds as mental representation of real or hypothetical states of affairs. E. Semino’s knowledge schemata theory is applied to verify how the interaction of different schemas give insights into the states of affairs of the text world. The main objective of this article – revealing basic features of lyrical narrative – is realized thanks to poetic-narratological analysis of various poetic texts of C. Sandburg’s Complete Poems. The elaborated methodology of poetic-narratological analysis consists of imagery space exploration and text world navigation regarded as the main cognitive strategies of poetic text interpretation. The first one envisages operations of conceptual analysis of verbal poetic images and their functions in the image space of poetic texts. The second besides various cognitive operations and procedures of restructuring text worlds (via the analysis of schemata as structures of knowledge verbalized in the poetic text) is intended on identification of a story world and its obligatory elements which testify the process of narrativization
References
2. Аристотель. Этика. Политика. Риторика. Поэтика. Категории. Минск : Литература, 1998. 1392 с.
3. Бєлєхова Л.І. Словесний поетичний образ в історико-типологічній перспективі: лінгвокогнітивний аспект (на матеріалі американської поезії) : монографія. Херсон : Айлант, 2002. 368 с.
4. Воробйова О.П. Поетика хвиль в контексті емоційного резонансу (нарис з когнітивної емотіології). Мова, культура й освіта в сучасному світі : зб. наук. праць до 90-річчя д. філол. н., проф. Романовського O.K. [відп. ред. Стишов О.А.]. Київ, 2008. С. 126–135.
5. Галич О.А. Генезис і родові ознаки лірики. Теорія літератури : підручник. Київ : «Либідь», 2001. С. 284–286.
6. Колесова А.О. Художній образ Коханої/Коханого в англомовних поетичних текстах XIX-XX століття: лінгвокогнітивний та гендерний аспекти : автореф. дис. … канд. філол. наук : 10.02.04 / Херсонський державний університет. Херсон, 2012. 20 с.
7. Лотман Ю.М. Анализ поэтического текста. Структура стиха. Ленинград : Просвещение, 1972. 271 с.
8. Макарова О.А. Образ жінки в австралійських художніх текстах ХХ століття: лінгвокогнітивний і культурологічний аспекти : автореф. дис. … канд. філол. наук : 10.02.04 / Херсонський державний університет. Херсон, 2019. 20 с.
9. Маріна О.С. Контрастивні стилістичні засоби в американській поезії: лінгвокогнітивний аспект : автореф. дис. … канд. філол. наук : 10.02.04 / Київський національний лінгвістичний університет. Київ, 2002. 22 с.
10. Маріна О.С. Парадоксальність у сучасному англомовному поетичному дискурсі: когнітивно-семіотичний вимір : автореф. дис. … докт. філол. наук : 10.02.04 / Київський національний лінгвістичний університет. Київ, 2016. 34 с.
11. Татару Л.В. Нарратив и поэзия. Когнитивнпая поэтика: современные подходы к исследованию художественного текста : межвуз. сб. науч. трудов / Отв. ред. Ж.Н. Маслова. Тамбов : Изд- во ТГУ, 2011. С. 198–205.
12. Таценко Н. В. Емпатія в сучасному англомовному дискурсі: когнітивно-синергетичний вимір : дис. … докт. філол. наук : 10.02.04 / Харківський національний університет імені В. Н. Каразіна. Харків, 2018. 459 с.
13. Томашевский Б.В. Теория литературы. Поэтика: Учебное пособие. Москва : Аспект Пресс, 2002. 334 с.
14. Цапів А.О. Поетика наративу англійськомовних художніх текстів для дітей : дис. … доктора філол. наук : 10.02.04 / Харківський національний університет імені В.Н. Каразіна. Харків, 2020. 419 с.
15. Цапів А.О. Текстово-графічні наративні техніки у когнітивному вимірі. Науковий вісник Херсонського державного університету. Серія «Лінгвістика». 2018. № 34(2). С. 201–205.
16. Шаховский В.И. Эмоции в коммуникативной лингвистике. Горизонты современной лингвистики: Традиции и новаторство: Сборник в честь Е.С. Кубряковой. Москва, 2009. С. 671–683.
17. Шевельова-Гаркуша Н.В. Ритміко-синтаксична організація віршованого мовлення: лінгвостилістичний та лінгвосинергетичний аспекти (на матеріалі американських поетичних текстів ХХ–ХХІ ст.) : дис. … канд. філол. наук : 10.02.04 / Херсонський державний університет. Херсон, 2013. 21 с.
18. Шмид В. Нарратология. Москва : Языки славянской культуры, 2003. 311 с.
19. Якобсон Р. Работы по поэтике. Москва : Прогресс, 1987. 464 с.
20. Bell A. Possible worlds theory and contemporary narratology. In A. Bell, & M.-L. Ryan (Eds.), Digital Fictionality: Possible Worlds Theory, Ontology, and Hyperlinks. Lincoln & London: University of Nebraska Press, 2019. P. 249–272.
21. Bieliekhova L.I. Cognitive Strategies of Poetic Text Interpretation: Development, Trends of Modern Linguistics in the Epoch of Globalization : Collective Monorgaph / L.I. Bieliekhova, I.I. Dmytriv, M.Yu. Fedurko (eds). Lviv-Torun : Liha-Press, 2019. P. 1–17.
22. Chatman S. Story and discourse: Narrative structure in fiction and film. Ithaca and London: Cornell University Press, 1980. 288 p.
23. Emmott C. Narrative comprehension: a discourse perspective. New York: Oxford University Press, 1997. 336 p.
24. Fludernik M. An introduction to narratology. London and New York: Routledge. Taylor & Francis Group, 2002. 190 p.
25. Gavins J. Text world theory. An introduction. Edinburgh: Edinburgh University Press, 2007. 193 p.
26. Genette, G. Narrative discourse: an essay in method. Ithaca, New York: Cornell University Press, 1980. P. 33–77.
27. Herman, D. (Ed.). Narratologies: New perspectives on narrative analysis. Columbus: Ohio State University Press, 1999. 432 p.
28. Lakoff G. The contemporary theory of metaphor: Metaphor and Thought [ ed. by A. Ortony]. Cambridge, 1993. P. 202–251.
29. Lakoff G., Johnson M. Metaphors We Live By. Chicago: the University of Chicago Press, 1980. 191 p.
30. Lakoff, George and Mark Johnson. Philosophy in the Flesh: The Embodied Mind and its Literature (2), 1999. P. 79–108.
31. Ryan M.-L. Possible Worlds, Artificial Intelligence and Narrative Theory. Bloomington: Indiana University Press, 1991. 291 p.
32. Semino E. Language and World Creation in Poems and Other Texts. London, New York: Longman, 1997. 288 p.
33. Semino, E. (2009). “Text Worlds”. In: Geert Brône, Jeroen Vandaele (eds.) Cognitive Poetics. Goals, Gains and Gaps. Berlin, New York: De Gruyter, 2009. P. 33–72.
34. Toolan M. Making sense of narrative text: Situation, repetition, and picturing in the reading of short stories. New York: Routledge, 2016. 272 p.
35. Werth P. Text Worlds: Representing Conceptual Space in Discourse. L.; N.Y.: Longman, 199. 370 p.
