FROM MULTILINGUALISM TO MONOLINGUAL POLICY: DISCOURSE OF POWER IN THE USA
Abstract
This article critically explores the interconnection between language, power, and privilege within the multilingual framework of American society, emphasizing a significant ideological shift following President Donald Trump’s 2025 Executive Order designating English as the official language of the United States. This unprecedented move, reversing centuries of informal multilingualism, tentatively contradicts the First Amendment guarantees of freedom of speech and undermines foundational principles of American democracy, such as press freedom and linguistic human rights.The study is grounded in macro-sociolinguistic theory and focuses on language ideology as a mechanism of societal stratification. It examines how dominant linguistic groups gain political and economic advantages through constrained linguistic choices for minority communities–particularly Hispanic, Indigenous, and immigrant populations. Drawing on theoretical insights from social linguistics and political linguistics, the article redefines national minorities not merely as demographic groups but as political entities asserting collective rights to cultural and linguistic recognition.Historically tracing U.S. language policy from early nativist movements to the recent resurgence of the English-only agenda, the article highlights how linguistic suppression was used to marginalize Germans, Native Americans, and Spanish- speaking populations. The 2025 Trump's Executive Order 14224 is analyzed as a monolingual xenophobic ideology, that is part of his anti-migrant policy, justified by appeals to unity, efficiency, and cultural cohesion.The article further contrasts international human rights norms–such as those articulated in the Universal Declaration of Human Rights and various UN covenants – with the American constitutional and legislative framework. While linguistic human rights are recognized internationally, their implementation in the U.S. remains inconsistent and often contradictory.Ultimately, this research underscores that language policy in the United States reflects deeper sociopolitical currents. It reveals how language becomes a tool of governance and control, shaping access to rights, citizenship, and identity in a society increasingly polarized over cultural and linguistic diversity.
References
2. Blakemore E. The Long History of Anti-Latino Discrimination in America. History, 2023, August 4. URL: https://www.history.com/news/the-brutalhistory-of-anti- latino-discrimination-in-america
3. Brubaker R. Nationalism Reframed: nationhood and the national question in the new Europe. New York: CUP, 1996.
4. Clinton W. J. Executive Order 13166–Improving Access to Services for Persons with Limited English Proficiency. The American Presidency Project. 2000, August 11. URL: https://www.presidency.ucsb.edu/documents/executive-order-13166-improving-access-services-for-persons-with-limited-english
5. Constitution Annotated (n.d.). Retrieved from https://constitution.congress.gov/constitution/amendment-1/
6. Hoffman A. Unwanted Mexican Americans in the Great Depression: Repatriation Pressures, 1929–1939. University of Arizona Press, 1974. 223 p. https://doi.org/10.2307/j.ctvss3z6k
7. Hoffman R. Harris-Trump presidential debate transcript. ABC News. 2024, September 11. URL: https://abcnews. go.com/Politics/harris-trump-presidential-debate- transcript/story?id=113560542
8. Lapayese Y.V. A Humanizing Dual Language Immersion Education. Brill, 2019. 96 p. https://doi.org/10.1163/9789004389724_002
9. Mayersen D. (Ed.) A Cultural History of Genocide in the Modern World. Bloomsbury Publishing, 2024.
10. McKoon G. & Ratcliff R. Adults with poor reading skills and the inferences they make during reading. Scientific Studies of Reading. 2017. V. 21, no 4. P. 292–309. URL: http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&db=eue&A N=123762804&site=ehost-live
11. Milroy L. Two nations divided by the same languages: contrasting language ideologies in Britain and the United States. The Fifth Conference of the European Society for the Study of English. Hel sinki. 25-29 August, 2000.
12. Piazza N. Top 5 Most Popular Languages in the United States. Lingualinx, 2020, July 7 URL: https://www.lingualinx.com/blog/the-most-popular-languages-by-region-in-the-united-states
13. Polychroniadou V. & Panicacci A. When cultural antagonism does not align with language bias: The sociolinguistic, cultural, and emotional experiences of German immigrants in post-crisis Greece. Ampersand, 2025. №14. 100206. https://doi.org/10.1016/j.amper.2024.100206
14. Shevchenko I. Migration discourse: a cognitive-pragmatic vantage point. Вісник Харківського національного університету імені В. Н. Каразіна. Серія "Іноземна філологія. Методика викладання іноземних мов" 2024. Вип. 100. Р. 77–82. 10.26565/2786-5312-2024-100-07
15. Toll efson, J. W. Planning Language, Planning Inequality. London and New York: Longman, 1991.
16. Turin M. & Perlin R. Trump’s English language order upends America’s long multilingual history. The Conversation Newsletter, 2025, March 16. URL: https://theconversation.com/trumps-english-language-order-upends-americas-long-multilingual-history-252163
17. Trump D. J. Speech at the 2024 CPAC Convention in Maryland - February 24, 2024. Full transcript. Rollcall Factbase, 2024. URL: https://rollcall.com/factbase/trump/transcript/donald-trump-speech-cpac-convention-national-harbor-maryland-february-24-2024/
18. Trump D. J. Designating English as the Official Language of the United States (Executive Order No. 14224). Federal Register, 2025. URL: https://www.federalregister.gov/documents/2025/03/06/2025-03694/designating-english-as-the-official-language-of-the-united-states
19. Vile J.R. Executive Order Designating English as Official U.S. Language. Free Speech Center, 2025, May 13. URL: https://firstamendment.mtsu.edu/article/executive-order-designating-english-as-official-u-s-language/
20. Wittner L.S. Anti-Immigrant Agitation in a Nation of Immigrants: Nativism has a long, sordid history in the United States. Foreign Policy in Focus, 2024, September 25. URL: https://fpif.org/anti-immigrant-agitation-in-a-nation-of-immigrants/
21. Yenckel J. T. The Wanderlust World of Paul Theroux. The Washington Post, 1984, December 29. URL: https://www. washingtonpost.com/archive/lifestyle/travel/1984/12/30/the-wanderlust-world-of-paul-theroux/7c3d1a44-4dea-478d-8815-6e5a21e81810/?utm_source=chatgpt.com