МЕТАПРАГМАТИКА Й МЕТАПРАГМАТИЧНА КОМПЕТЕНЦІЯ: ОСНОВНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Ключові слова:
метапрагматика, метапрагматична компетенція, метакомунікація
Анотація
У статті узагальнено теоретичні положення щодо витлумачення поняття метапрагматики в контексті сучасних лінгвістичних досліджень. Зокрема, зосереджено особливу увагу на аналізі явища метапрагматики на рівні прагматики метакомунікативних висловлень, дискурс-аналізу та соціолінгвістики. Виокремлено основні підходи до трактування метапрагматичної компетенції; визначено її базові характеристики.
Посилання
1. Alamán A.P., Rueda A.M. Humor and advertising in Twitter: an approach from general theory of verbal humor and metapragmatics. Metapragmatics of humor / Ed. Leonor Ruiz-Gurillo. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins publishing company, 2016. P. 35–55.
2. Barron A. Acquision in interlanguage pragmatics: learning how to do things with words in a study abroad context. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins publishing company, 2002. 403 p.
3. Blum-Kulka Sh., Sheffer H. The metapragmatic discourse of American-Israeli families at dinner. Interlanguage pragmatics / Eds. Gabriele Kasper and Shoshana BlumKulka. New York, Oxford: Oxford university press, 1993. P. 196–223.
4. Caffi C. Metapragmatics. Concise encyclopedia of pragmatics / Ed. Jacob L. Mey. Amsterdam et al.: Elsevier Ltd., 2009. P. 625–630.
5. Concise encyclopedia of pragmatics / Ed. Jacob L. Mey. Amsterdam et al.: Elsevier Ltd., 2009. 1180 p.
6. Geert J. Preformulating the news: the analysis of the metapragmatics of press releases. Amsterdam/ Philadelphia: John Benjamins publishing company, 1999. 426 p.
7. Hübler A. On the metapragmatics of gestures. Metapragmatics in use / Eds. Wolfram Bublitz, Axel Hübler. Amsterdam, Philadelphia: John Benjamins Publishing Company, 2007. P. 107–128.
8. Hübler A., Bublitz W. Introducing metapragmatics in use. Metapragmatics in use / Eds. Wolfram Bublitz, Axel Hübler. Amsterdam, Philadelphia: John Benjamins Publishing Company, 2007. P. 1–28.
9. Hübler A., Busse, U. Introduction. Investigations into the meta-communicative lexicon of English. A contribution to historical pragmatics / Eds. Busse U., Hübler A. Amsterdam, Philadelphia: John Benjamins Publishing Company, 2012. P. 1–16.
10. Ide R. Aisatsu. Culture and language use / Eds. Gunter Senft, Jan-Ola Östman, Jef Verschueren. Amsterdam: John Benjamins publishing company, 2009. P. 18–28.
11. Lempert M. Indirectness. A handbook of intercultural discourse and communication / Eds. Christina Bratt Paulston, Scott F. Kiesling, and Elizabeth S. Rangel. Oxford: Blackwell Publishing Ltd., 2012. P. 180–204.
12. Liu X. The Meta-pragmatic Functions of English Discourse Markers. Advances in Computer Science Research. 7th International Conference on Education, Management, Computer and Medicine (EMCM 2016). Atlantis Press, 2016. Vol. 59. P. 1276–1280.
13. Mertz E., Yovel J. Metalinguistic awereness. Cognition and Pragmatics / Eds. Dominiek Sandra, Jan-Ola Östman, Jef Verschueren. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins publishing company, 2009. P. 250–271.
14. Mey J. Pragmatics: an introduction. Oxford: Blackwell, 2001. 416 p.
15. Ruiz-Gurillo L. Exploring metapragmatics of humor. Metapragmatics of humor / Ed. Leonor Ruiz-Gurillo. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins publishing company, 2016. P. 1–8.
16. Silverstein M. Metapragmatic discourse and metapragmatic function. Reflexive language. Reported speech and metapragmatics / Ed. John A. Lucy. Cambridge, New York: Cambridge university press, 1993. P. 33–58.
17. Sivenkova M. On the metapragmatics of British, German and Russian political questions and answers. The pragmatics of political discourse / Anita Fetzer. Amsterdam /Philadelphia: John Benjamins publishing company, 2013. – P. 21–46.
18. Verschueren J. Notes on the role of “metapragmatic awareness” in language use. Pragmatics. 2000. № 10 (4). P. 439–456.
2. Barron A. Acquision in interlanguage pragmatics: learning how to do things with words in a study abroad context. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins publishing company, 2002. 403 p.
3. Blum-Kulka Sh., Sheffer H. The metapragmatic discourse of American-Israeli families at dinner. Interlanguage pragmatics / Eds. Gabriele Kasper and Shoshana BlumKulka. New York, Oxford: Oxford university press, 1993. P. 196–223.
4. Caffi C. Metapragmatics. Concise encyclopedia of pragmatics / Ed. Jacob L. Mey. Amsterdam et al.: Elsevier Ltd., 2009. P. 625–630.
5. Concise encyclopedia of pragmatics / Ed. Jacob L. Mey. Amsterdam et al.: Elsevier Ltd., 2009. 1180 p.
6. Geert J. Preformulating the news: the analysis of the metapragmatics of press releases. Amsterdam/ Philadelphia: John Benjamins publishing company, 1999. 426 p.
7. Hübler A. On the metapragmatics of gestures. Metapragmatics in use / Eds. Wolfram Bublitz, Axel Hübler. Amsterdam, Philadelphia: John Benjamins Publishing Company, 2007. P. 107–128.
8. Hübler A., Bublitz W. Introducing metapragmatics in use. Metapragmatics in use / Eds. Wolfram Bublitz, Axel Hübler. Amsterdam, Philadelphia: John Benjamins Publishing Company, 2007. P. 1–28.
9. Hübler A., Busse, U. Introduction. Investigations into the meta-communicative lexicon of English. A contribution to historical pragmatics / Eds. Busse U., Hübler A. Amsterdam, Philadelphia: John Benjamins Publishing Company, 2012. P. 1–16.
10. Ide R. Aisatsu. Culture and language use / Eds. Gunter Senft, Jan-Ola Östman, Jef Verschueren. Amsterdam: John Benjamins publishing company, 2009. P. 18–28.
11. Lempert M. Indirectness. A handbook of intercultural discourse and communication / Eds. Christina Bratt Paulston, Scott F. Kiesling, and Elizabeth S. Rangel. Oxford: Blackwell Publishing Ltd., 2012. P. 180–204.
12. Liu X. The Meta-pragmatic Functions of English Discourse Markers. Advances in Computer Science Research. 7th International Conference on Education, Management, Computer and Medicine (EMCM 2016). Atlantis Press, 2016. Vol. 59. P. 1276–1280.
13. Mertz E., Yovel J. Metalinguistic awereness. Cognition and Pragmatics / Eds. Dominiek Sandra, Jan-Ola Östman, Jef Verschueren. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins publishing company, 2009. P. 250–271.
14. Mey J. Pragmatics: an introduction. Oxford: Blackwell, 2001. 416 p.
15. Ruiz-Gurillo L. Exploring metapragmatics of humor. Metapragmatics of humor / Ed. Leonor Ruiz-Gurillo. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins publishing company, 2016. P. 1–8.
16. Silverstein M. Metapragmatic discourse and metapragmatic function. Reflexive language. Reported speech and metapragmatics / Ed. John A. Lucy. Cambridge, New York: Cambridge university press, 1993. P. 33–58.
17. Sivenkova M. On the metapragmatics of British, German and Russian political questions and answers. The pragmatics of political discourse / Anita Fetzer. Amsterdam /Philadelphia: John Benjamins publishing company, 2013. – P. 21–46.
18. Verschueren J. Notes on the role of “metapragmatic awareness” in language use. Pragmatics. 2000. № 10 (4). P. 439–456.
Опубліковано
2018-02-26
Сторінки
29-32
Розділ
СЕКЦІЯ 1. ГЕРМАНСЬКІ МОВИ
