LINGUISTIC DIMENSION OF THE ENGLISH-SPEAKING LOBBYING DISCOURSE OF D. GRYBAUSKAITE IN THE UKRAINIAN EUROPEAN INTEGRATION CONTEXT
Keywords:
linguistic dimension, lobbying discourse, lobbying text, analysis algorithm, European Union
Abstract
The article is devoted to the study of linguistic dimension of the English-speaking lobbying discourse of D. Grybauskaite in the Ukrainian European integration context, which represents the idea of communicative-pragmatic speech potencies of politicians in linguistic system of the English language. The main characteristics of lobbying discourse have been identified; the role of linguistic means in the process of lobbyist’s purposes verbalization has been defined on the basis of lobbying texts analysis.
References
1. Лавренов Д. Основні моделі політичного лобіювання та їх особливості / Д. Лавренов // Гілея : науковий вісник. – Випуск 94. – С. 358–362.
2. Методология исследования политического дискурса : актуальные проблемы содержательного анализа общественно-политических текстов. – Вып. 1. – Сост. и общ. ред. И. Ухвановой-Шмыговой. – Минск : Белгосуниверситет, 1988. – 255 с.
3. Ревзина О. Дискурс и дискурсивные формации / О. Ревзина // Критика и семиотика. – Вып. 8. – Новосибирск, 2005. – С. 66–78.
4. Муллагалиев Р. Интерпретация лоббистского дискурса в текстах СМИ / Р. Муллагалиев // Вестник Челябинского государственного университета. – Вып. 81. – Челябинск, 2013. – С. 48–51.
5. Інститут світової політики назвав головних лобістів України 2014 року [Електронний ресурс]. – Режим доступу : http://24tv.ua/institut_svitovoyi_politiki _ nazvav_golovnih_lobistiv_ukrayini _2014_roku_n537276.
6. The President Who Dared to Call Putin’s Russia What It Is : A Terrorist State [Електронний ресурс]. – Режим доступу :
http://www.thedailybeast.com/articles/2016/03/18/thepresident-who-dared-to-call-putin-s-russia-what-it-is-aterrorist-state.html.
7. “Why Are We So Busy Trying Not to Offend Putin?” [Електронний ресурс]. – Режим доступу : http://www.slate.com/ articles/news_and_politics/ foreigners/2014/09/russia_and_ukraine_lithuanian_president_dalia_grybauskaite_says_vladimir.html.
8. Welcome Speech by President Dalia Grybauskaite at the Lithuania-Ukraine Economic Forum [Електронний ресурс]. – Режим доступу : https://www.lrp.lt/en/ activities/speeches/welcome-speech-by-president-dalia-grybauskaite-at-thelithuania-ukraine-economic-forum/24326.
9. Speech by President of the Republic of Lithuania Dalia Grybauskaite at the United Nations General Assembly [Електронний ресурс]. – Режим доступу : https://www.lrp.lt/cwwl/chair-of-the-council/speeches-and-addresses/speech-by-president-dalia-grybauskaite-at-the-unitednations-general-assembly/21551.
10. “If We Betray Ukraine, We Will Be Next” [Електронний ресурс]. – Режим доступу : http://euromaidanpress.com/2015/02/08/if-we-betray-ukraine-we-will-be-nextlithuanias-president/#arvlbdata.
2. Методология исследования политического дискурса : актуальные проблемы содержательного анализа общественно-политических текстов. – Вып. 1. – Сост. и общ. ред. И. Ухвановой-Шмыговой. – Минск : Белгосуниверситет, 1988. – 255 с.
3. Ревзина О. Дискурс и дискурсивные формации / О. Ревзина // Критика и семиотика. – Вып. 8. – Новосибирск, 2005. – С. 66–78.
4. Муллагалиев Р. Интерпретация лоббистского дискурса в текстах СМИ / Р. Муллагалиев // Вестник Челябинского государственного университета. – Вып. 81. – Челябинск, 2013. – С. 48–51.
5. Інститут світової політики назвав головних лобістів України 2014 року [Електронний ресурс]. – Режим доступу : http://24tv.ua/institut_svitovoyi_politiki _ nazvav_golovnih_lobistiv_ukrayini _2014_roku_n537276.
6. The President Who Dared to Call Putin’s Russia What It Is : A Terrorist State [Електронний ресурс]. – Режим доступу :
http://www.thedailybeast.com/articles/2016/03/18/thepresident-who-dared-to-call-putin-s-russia-what-it-is-aterrorist-state.html.
7. “Why Are We So Busy Trying Not to Offend Putin?” [Електронний ресурс]. – Режим доступу : http://www.slate.com/ articles/news_and_politics/ foreigners/2014/09/russia_and_ukraine_lithuanian_president_dalia_grybauskaite_says_vladimir.html.
8. Welcome Speech by President Dalia Grybauskaite at the Lithuania-Ukraine Economic Forum [Електронний ресурс]. – Режим доступу : https://www.lrp.lt/en/ activities/speeches/welcome-speech-by-president-dalia-grybauskaite-at-thelithuania-ukraine-economic-forum/24326.
9. Speech by President of the Republic of Lithuania Dalia Grybauskaite at the United Nations General Assembly [Електронний ресурс]. – Режим доступу : https://www.lrp.lt/cwwl/chair-of-the-council/speeches-and-addresses/speech-by-president-dalia-grybauskaite-at-the-unitednations-general-assembly/21551.
10. “If We Betray Ukraine, We Will Be Next” [Електронний ресурс]. – Режим доступу : http://euromaidanpress.com/2015/02/08/if-we-betray-ukraine-we-will-be-nextlithuanias-president/#arvlbdata.
Published
2016-12-26
Pages
86-90
Issue
Section
СЕКЦІЯ 2 МІЖКУЛЬТУРНА КОМУНІКАЦІЯ
