No 2 (2020): Scientific Bulletin of KSU Series Germanic Studies and Intercultural Communication | Scientific Bulletin of Kherson State University. Series «Germanic Studies and Intercultural Communication»

Skip to main content Skip to main navigation menu Skip to site footer

Published: 2020-12-02

Full Issue

SECTION 1 ROMANIC LANGUAGES

PRAGMA-COMMUNICATIVE ASPECT OF THE QUEEN ELIZABETH II SPEECH ON THE CORONAVIRUS PROBLEMS, 05.04.2020

Natalia Hryhorivna Humeniuk

7-13
- PDF
WORD-FORMING SUFFIXES OF ENGLISH FRONTIER DEFENCE NOUN TERMS: PHONOLOGICAL AND SEMANTIC FEATURES

Nadiia Hryhorivna Yesypenko, Olena Volodymyrivna Yankovets

14-20
- PDF
MEANS OF EPRESSING PSYCHONARRATIVE IN THE NOVEL “THE MINDS OF BILLY MILLIGAN” BY D. KIZ

Olha Oleksandrivna Zabolotska, Oleksandra Volodymyrivna Zabolotska

21-31
- PDF
LINGUISTIC PECULIARITIES OF THE USE OF HYPNOSTYLISTIC PATTERNS OF THE LEXICAL LEVEL IN ENGLISH HYPNOTIC DISCOURSE

Maksym Yuriiovych Karpenko

32-38
- PDF
SUFFIXATION AS A WAY OF WORD FORMATION OF ENGLISH AVIATION TERMINOLOGY

Viktor Ivanovych Kulchytskyi

39-42
- PDF
THE CONCEPT OF POLITENESS AND ITS IMPACT ON THE IMPLEMENTATION OF COMMUNICATION STRATEGIES IN SPEECH ACTS OF VICTORIAN DISCOURSE

Mariia Serhiivna Levishchenko

43-47
- PDF
PROSODIC ASPECTS OF INTERNAL MONOLOGICAL ACTING IN FILM DISCOURSE

Viktoriia Vladimirovna Olinchuk, Svitlana Ivanovna Tykhonina

48-57
- PDF
PHYSICAL MANIFESTATION OF THE “DESPAIR” EMOTION (IN ENGLISH, GERMAN, RUSSIAN AND UKRAINIAN)

Yevheniia Mykolaivna Petrenko

58-63
- PDF
АSSOCIATES OF THE WORD-STIMULUS WUT: SEMANTIC ASPECT (CASE STUDY OF THE DIRECTED ASSOCIATIVE EXPERIMENT)

Natalia Vasylivna Romanova

64-70
- PDF
THE PECULIARITIES OF FUNCTIONING OF MEMES AS IDEOLOGEMES IN THE MODERN ENGLISH MEDIA DISCOURSE

Victoria Mykolaivna Yushak, Diana Mykhailivna Lepka

71-78
- PDF

SECTION 2 TRANSLATION STUDIES

AUDIOVISUAL TRANSLATION AS A CHALLENGE FOR CONTEMPORARY TRANSLATORS

Nataliia Mykolaivna Ababilova, Iryna Valeriivna Usachenko

79-85
- PDF
MARK TWAIN AS A PROGRESSIVE WRITER: A STUDY OF WRITER’S STYLE

Maryna Dmytrivna Aloshyna

86-91
- PDF
STRATEGIES OF ENGLISH-UKRAINIAN TRANSLATION OF FICTION SIMILE: COGNITIVE ANALYSIS

Elvira Dzhavadivna Akhmedova

92-99
- PDF
FOLK TALE SYMBOLS OF “OUR” / “THEIR” SPACE IN TRANSLATION

Anna Anatoliivna Volovyk

100-107
- PDF
PHRASEOLOGICAL EQUIVALENTS WITH COLOR NAMES IN ENGLISH AND UKRAINIAN LANGUAGES

Iryna Illivna Humeniuk

108-113
- PDF
DOMESTICATING STRATEGY IN FICTION ENGLISH-UKRAINIAN TRANSLATION OF SYNESTHETIC METAPHORS

Olha Oleksandrivna Zhulavska

116-121
- PDF
MULTIMODAL EMOTION CONSTRUCTION: INTERSEMIOTIC TRANSLATION (BASED ON ENGLISH AND UKRAINIAN LANGUAGES)

Tetiana Hennadiivna Lukianova

122-128
- PDF
THE MODERN SPECIFICS OF WRITTEN TRANSLATION IN UKRAINE

Larysa Heorhiivna Oleksyshyna, Iryna Olehivna Virstiuk

129-134
- PDF
HOW TO TRANSLATE A PUZZLE AND NOT TO GET PUZZLED

Oleksandr Volodymyrovych Rebrii, Anna Vadymivna Pankova

135-143
- PDF
MILITARY TITLES OF FEMALE PERSONNEL IN THE ASPECT OF GERMAN-UKRAINIAN TRANSLATION

Tetiana Mykolaiivna Spilnyk

144-148
- PDF
SEMANTIC AND STYLISTIC FEATURES OF TRANSLATION PHRASEOLOGICAL UNITS OF ECONOMIC DISCOURSE BUSINESS ENGLISH

Valentyna Ivanivna Chubai

149-156
- PDF

SECTION 3 INTERCULTURAL COMMUNICATION

RECONSIDERING CLIL IN HIGH AND LOW CONTEXT CULTURES

Iryna Anatoliivna Tkalia, Svitlana Oleksiivna Tsarova

157-161
- PDF

SECTION 4 SLAVIC LANGUAGES

MODERN UKRAINIAN DICTIONARY WORKS: STATISTIC DIMENSION, DIVERSITY AND PECULIARITIES

Viktoriia Ivanivna Davydenko

162-167
- PDF